В Готэме опять шёл дожь. Так бывало достаточно часто - почему-то с самого возникновения города здесь воцарилась Вечная осень, с промозглыми туманами, противными дождями, криминальными разборками и повсеместной безнадёгой.

Что нужно коррумпированному полицейскому чтобы за пустяк бросить в тюрьму единственный лучик света, слабо пробивающийся среди вечных туманов? Сколько стоит осудить идеалиста, одним своим примером не раз спасавшего город и поднимавшего людей на борьбу с беззаконием?

Ответ - нисколько. Достаточно мельчайшей обиды и грязной мести.

"Этот Харви Дэнт много себе позволял" - размышляет Коп, прячась от дождя под бетонным козырьком чтобы приложиться к фляге пятый или шестой раз за день.

Пожалуй, очень немногие смогут припомнить себе всю историю их противостояния - и даже сказать точно, когда оно возникло. Наверное их сосуществование изначально было возможно только до тех пор, пока у Харви не было полномочий, а у Копа - повода.

Покончив, наконец, с несчастной флягой, он схватился было за зонт, но тут едва заметная тень мелькнула на границе поля зрения. Что-то невесомое и быстрое, словно лоскут ткани, летящий на ветру. 

"Что он тут делает?.."

Кровь сама прилила к ногам, когда из темноты возникла рослая фигура, очерченная блеском металлических вкраплений на броне. Глаза, полные презрения, пригвоздили полицейского к стене, не оставляя даже надежды на бегство.

-Как ты посмел... - с гневом произносит Бэтамен, подходя ближе. -Моего друга...

-Это было справедливо - лопочет Коп, пытясь сохранить остатки самоконтроля. -Он согласился с тем, что все полицейские...

-ТАКОГО ЗАКОНА НЕТ!- кричит супергерой, но быстро берёт себя в руки. 

-Теперь - продолжает Бэтамен - ты должен арестовать сам себя.

-За что?! 

-Ты назвал Харви северным оленем. Это оскорбление.

На мгновение Коп теряет дар речи.

-Но мы же в Готэме! Тут даже бедные дети матерят полицейских с кавказским акцентом прямо из колясок.

-НЕ ЗАГОВАРИВАЙ МНЕ ЗУБЫ!!! - вспыхивает Бэтамен. -Северный олень это... обидно, знаешь ли.

Несколько секунд уходят на тяжёлые раздумия.

-Хорошо - сдаётся вдруг Коп. -Я арестую себя на пять дней как только закончу кое-какие дела.

-Нет - возражает Бэтамен. -Арестовывай себя прямо сейчас.

-Но...

-Никаких но! Помнишь парня, который назвал Готэм парашей? Ты ему дал время?!

И тут Коп понял. 

-Хорошо - ослабевшим голосом произнёс он. -Сейчас же. На пять дней.

-Пять дней это слишком мало -возразил Бэтамен. - Неделя будет в самый раз.

-Получишь значок полицейского - будешь назначать сроки по своему рассуждению - ответил коррумпированый Коп, после чего отправился в одиночную камеру и запер там сам себя, проглотив ключ.