YaSTALKER.com

Гастарбайтер.

Написано: 7 November 2014 - Комментариев ( 3 ) [ Комментарий ] - 0 trackback(s) [ Trackback ]
Категория: Стихи

Вариант русского текста одной известной англоязычной песни.

                   1.

Этот парень жил в деревне,

где тепло и лес,

Не боялся он волков, медведей

и подобных им "чудес",

был он простым, но упрямым -

двести легко от груди жал,

и если трактор тонул в реке -

одной рукой доставал.

 

 

Под любимый "Панк колхозный"

он по полю мчал,

на комбайне новом виртуозно

парень норму выполнял.

Но он подрос - и, однажды,

лишь на вокзал сделав шаг,

решил податься в город с криком:

"За мной, Джамшут и Равшан!"

 

 

(припев):

 

Ты, бегущий вдаль, гастарбайтер...

За баблом спешит гастарбайтер!

Помни: город большой

и соблазнов не счесть,

и много таких среди вас...

Кто остался там, гастарбайтер...

 

                     2.

Он работал, как привык -

и потекло бабло.

С тихой речи перешёл на крик -

всем известно: "деньги - зло".

И он исчез - и никто не видел,

куда умчал свой комбайн.

Хотя Равшан нам намекнул:

"Насяльник снял урожай..."

 

 

(припев):

 

На комбайне - в рай, гастарбайтер!

Ты выбился наверх гастарбайтер!

Но много братьев своих ты нагрел на бабло -

и получил ты в табло:

не "кидай" своих, гастарбайтер...

 

 послушать:

www.realmusic.ru/songs/1010288