Буквально совсем недавно мировое киносообщество было изумлено новостью о возвращении братьев (правильнее теперь сказать "брата и сестры") Вачовски к культовой трилогии "Матрица". Новость прочитать можно на "Кинопоиске". Но меня заинтересовал первоисточник информации, а именно  - зарубежный киносайт AICN, где один из пользователей с ником El Nino написал в блоге о визите Киану Ривза в Лондон. Я не удержался и решил перевести текст из этого блога. Ниже - мой перевод.

"Привет, ребята!

Надеюсь, вы чувствуете себя лучше Гарри!

Пишу из старого дождливого Лондона. Удивлен, что никто не прокомментировал это, мне повезло, я думаю. Посчастливилось присутствовать в Лондонской Школе Искусств. Удостоился чести быть в той же комнате, что и Киану Ривз, где он был почетным гостем. Киану участвовал здесь в поддержке своего нового фильма "Криминальная фишка Генри", который появится на экранах в ближайшее время.

Киану, как всегда, был вежлив и говорил с классом добрые 45 минут о своем большом перерыве в карьере и его любви к Шекспиру. Затем время было отведено для вопросов и ответов. Из них интересно отметить следующее:

– Готовится жесткий боевик "47 ронинов" с рейтингом "R" о мире самураев, настоящий экшен-праздник, в котором будет много боевых сцен с использованием приемов восточных единоборств. Он изучил два месяца учебной программы из шести.

– Вкратце рассказал о возможности третьей части "Приключений Билла и Тэда" (аудитория засмеялась), но он заверил нас, что поддерживает этот проект.

Именно здесь начинается самое интересное. Информацией поделились с нами хорошие люди…

– Киану встретился с Вачовски (отсутствие акцента на слове "братья"), на обеде перед Рождеством. Они рассказали, что закончили работу над сценарием двух кинокартин, где хотели бы увидеть его возвращение в мир "Матрицы" в роли Нео. Вачовски встретились с Джеймсом Кэмероном, чтобы обсудить "за" и "против" 3D и показать то, что никогда ранее он не видел. Киану заявил, что это обязательно обрадует поклонников фильма, достойного звания "Матрица", и добавил, что на этот  раз нас ждут настоящие революции в жанре "экшен", как в первом фильме. Кроме того, Вачовски работают на фильм под названием "Облачный Атлас".

– Киану говорил о необходимости похвалы в адрес сценаристов – они по-прежнему сосредоточились на работе над новыми идеями так, чтобы хороший сценарий был на вес золота. Например, он сказал, что Вачовски недавно продали самый дорогой сценарий в истории Warner Brothers – о современном футуристическом варианте легенды о Робине Гуде. Он обошелся Warner Bros. в 5 миллионов долларов. Этот боевик должен произвести новый переворот в техническом и визуальном плане, как в свое время это было с "Терминатором 2". Подтверждено, что Уилл Смит согласился участвовать в кинокартине.

Я в значительной степени благодарен ребятам, которые дали возможность увидеть мистер Ривза, истинного джентльмена".

От себя добавлю, что как фан "Матрицы" уже жду новой дилогии. Скрестил пальцы на удачу.

P.S. Спешу всех расстроить/обрадовать - нужное подчеркнуть - новость оказалась большущей уткой.